| At a night club in Portland, the, uh, Mirage Room. | ที่ไนท์คลับในพอร์ตแลนด์ ที่ เอ่อ มิราดจ์รูม |
| The man at the night club who left with Sarah Gammon. | ผู้ชายที่ไนท์คลับ คนที่แยกกับซาร่า แกมม่อน |
| Sometimes a little too much. So, how's the night club coming along? | บางครั้งก็ยาวนานไปหน่อย แล้วที่ไนท์คลับเป็นยังไงบ้างคะ |
| So if you're busy being a lawyer all day and I'm managing a night club all night, when exactly do we get to see each other? | ดังนั้นถ้าคุณง่วนอยู่กับงานกฎหมายทั้งวัน และผมจัดการไนท์คลับทั้งคืน |
| He was found dead outside a San Francisco night club last night. | พบศพเขานอกไนท์คลับเมื่อคืนนี้ ที่ซานฟรานซิสโก |
| It's a story about intersecting lives and loves in a New York night club in the 1950s. | เรื่องเกี่ยวกับชีวิต และรักที่มาเจอกัน ที่ไนท์คลับในนิวยอรค์ ช่วงปี 1950s |